A request for employment or a paid internship in the area of euromediterranean (Euro-Arab) dialogue and cooperation

Dear Madams and Sirs,

I am writing you because I am searching an employment or a paid internship in the area of euromediterranean (euro-arab) dialogue and cooperation. I am furthermore interested i the working areas of social development, intercultural and interreligious dialogue, human rights, conflict resolution and also environmental development.

I am German-French and have a translation diploma for the German, French, English and Spanish language. Last year I finished my Master in Euro-Mediterranean Cultural Studies and international Conflict Resolution at the University Rovira i Virgili in Tarragona, Spain. Contents of this master were the economy, politics and cultures especially in Mediterranean countries. The subjects were related to multiculturalism, ethnic minorities rights, conflict resolution, intercultural communication, and NGO Management.

In the frame of the Master I spent 2 months for studies in Lebanon (October-December 2009) at he faculty of Political Sciences at University of Saint Joseph, in Beirut. I also assisted in research projects of CEMAM (Centre for modern Arab world) and developed an own research project about life in pluriconfessional society.

I also worked for the NGO Euro Mediterranean University Forum (EPUF) in Tarragona, Spain, a network for Institutions in the Euro-Mediterranean region. During this assignment I was responsible for the communication with network contacts an for the editing and providing of information material

I would be glad if you could tell me whether there are possibilities of incorporation at your institution. If not, I would be thankful if you provided me a contact that might be able to help me.

Thank you very much for your reply.

contact: julieschwannecke@googlemail.com

Kind Regards,
Julie Schwannecke
Messieurs, Mesdames,

Je vous écris car je suis à la recherche d’un emploi ou d’un stage payé dans le domaine des relations euro-méditerrannéennes et euro-arabes. Je m’intéresse aussi pour les tèmes de développement social, le dialoge interculturel et interreligieux, les droits de l’homme, et la résolution de conflits.

Je suis française et allemande, et je dispose d’un diplôme de traduction pour l’allemand, le français, l’anglais et l’espagnol. L’année dernière j’ai terminé mes études de master sur les cultures euromediterrannéennes et la résolution de conflits internationaux à l’Université Rovira i Virgili de Tarragone, en Espagne. Le master traitait l’économie, la politique, et les cultures dans l’espace euro-méditerrannéen. Les sujets étaient liées au pluriculturalisme, aux droits de minorités étniques, et à la gestion projets ONG.

Dans le cadre du master j’ai passé deux mois au Liban pour des études à la faculté de Sciences Politiques de l’Université Saint Joseph à Beyrouth. J’ai aussi participé à des projets de recherche au CEMAM (Centre des Etudes du Monde Arabe moderne) où j’ai pu développer mon propre projet de thèse sur les relations intercommunautaires dans la société libanaise mixte.

D’autrepart j’ai travaillé pour le Forum permanent des universitées euromediterranéennes (EPUF), une ONG à Tarragone, en Espagne. Lors cet emploi j’étais responsable de la communication avec les contactes et partenaires du réseau ainsi que pour la rédaction d’articles et la diffisions dìnformations.

Je vous remercierais si vous pouviez me dire s’il existe une possibilité de travailler dans votre institution. Dans le cas où cela n’est pas possible pourriez vous me relier à un contacte qui pourrait m’aider.

Merci de Bien vouloir me répondre.

Cordialement

Julie Schwannecke

mailto:julieschwannecke@gmail.com
webpage: https:/www.xing.com/profile/Julie_Schwannecke